手話辞典

ひろう【拾う】

「タクシーを拾う」→〈車〉＋〈つかむ〉
例文の「拾う」はタクシーをとめて乗る意味なので〈つかむ〉で表現。〈つかむ〉はものをつかむさまで「つかむ」「確保する」の意味。