手話辞典

たいへん【大変】

「インフレで生活が大変」→〈値上げ〉＋〈生活〉＋〈苦しい〉
例文の「大変」は非常に苦しい、困る意味なので〈苦しい〉で表現。胸をかきむしるさまと表情によってその苦しさの程度を表す。